日本はもう年が明けましたね。
こちらはまだ、大晦日です。
あと3時間ぐらいで年が明けます。
改めて日本との時差12時間を感じますね。
遠い国です。
あんまり気になりませんが、紅白はどっちが勝ったんでしょうか?
天皇杯どこが残っているのかな?
いつもある日本のお正月はここにはありません。
その代わり真夏のお正月がここにあります。
明日は町中の店が閉まるというので買出しに。
そこで偶然会った友達のマリッツァに元旦ランチに誘われ
「お正月にいってもいいの?」と聞くと、
「もちろん。みんな一緒に新年をお祝いしましょう」
と言って誘ってくれました。いい人です。
今日は夜12時にはどこかで花火が上がるそうです。
どこかで?!多分近くで。
2006年、いろいろな方に助けられました。
2007年もいろいろご迷惑をお掛けするとお思いますが、
よろしくお願いします。
では、良いお年を!!
2006年12月31日
2006年12月30日
もうすぐお正月ですか??
日本では年越しモード真っ只中だそうで。雪も降ったとか。
こっちは真夏。休みもなし。
全くお正月の雰囲気ありませんが、
一応年末なんで1年を振り返りますか。
1月:全日本選手権全国大会に出ましたね。
結果は決して満足いくものではなかった。
そして全日本は見る大会じゃなくて出る大会だと改めて思ったね。
出たものだけが感じられるあの独特な雰囲気。
みんなが憧れる舞台だもんね。
3、4月:バタバタとチリ行き詳細が決まり初のスペイン語。
実質少しかじった程度かな。スペイン語の印象「入口狭し、奥深し」
5月:入学証明書の入手に手間取ったがビザ取得。いざチリへ出発。
40時間近い道のりを経て5月22日に到着。
6、7、8月:コピアポというアタカマ砂漠の玄関の町に住んだ。
最初は全然言葉がわからず生活も違うので大変だった。
初めてストライキを経験したり、アタカマ大学での大学生活を過ごした。
休みを見つけては、マチュピチュ、アタカマ砂漠、イースター島へ旅した。
友達と出会いいろいろ刺激も受けた。
ゴーちゃんかよちゃんにはかなりお世話になった。どうもありがとう。
9月:コンセプチオンに移り住む。緑が多い大学の町という印象。
バスの乗り方、スーパーの場所、住民登録、大学の申請など
また、一からのスタート。これまた結構大変だった。
10月:家族を迎えに初アメリカ上陸。出張という名のロス旅行。
11、12月:頑張って自分のペースをつかんできている所。
スペイン語、自分の研究、家族を含めた生活のリズム、フットサル。
とまあ、どこを取っても結構濃い一年だったと思う。
この先人生振り返った時、最も印象深い1年のひとつだろう。
そして、いろいろ考える1年だったかな。
自分の将来、日本と世界、日本の自分、人生って、「普通」って・・・
さあ、来年どんな年になるか楽しみだ。
最低でも、スペイン語をもう少しレベルアップしたい。
そして、旅行は行けるときに行きたいな。
こっちは真夏。休みもなし。
全くお正月の雰囲気ありませんが、
一応年末なんで1年を振り返りますか。
1月:全日本選手権全国大会に出ましたね。
結果は決して満足いくものではなかった。
そして全日本は見る大会じゃなくて出る大会だと改めて思ったね。
出たものだけが感じられるあの独特な雰囲気。
みんなが憧れる舞台だもんね。
3、4月:バタバタとチリ行き詳細が決まり初のスペイン語。
実質少しかじった程度かな。スペイン語の印象「入口狭し、奥深し」
5月:入学証明書の入手に手間取ったがビザ取得。いざチリへ出発。
40時間近い道のりを経て5月22日に到着。
6、7、8月:コピアポというアタカマ砂漠の玄関の町に住んだ。
最初は全然言葉がわからず生活も違うので大変だった。
初めてストライキを経験したり、アタカマ大学での大学生活を過ごした。
休みを見つけては、マチュピチュ、アタカマ砂漠、イースター島へ旅した。
友達と出会いいろいろ刺激も受けた。
ゴーちゃんかよちゃんにはかなりお世話になった。どうもありがとう。
9月:コンセプチオンに移り住む。緑が多い大学の町という印象。
バスの乗り方、スーパーの場所、住民登録、大学の申請など
また、一からのスタート。これまた結構大変だった。
10月:家族を迎えに初アメリカ上陸。出張という名のロス旅行。
11、12月:頑張って自分のペースをつかんできている所。
スペイン語、自分の研究、家族を含めた生活のリズム、フットサル。
とまあ、どこを取っても結構濃い一年だったと思う。
この先人生振り返った時、最も印象深い1年のひとつだろう。
そして、いろいろ考える1年だったかな。
自分の将来、日本と世界、日本の自分、人生って、「普通」って・・・
さあ、来年どんな年になるか楽しみだ。
最低でも、スペイン語をもう少しレベルアップしたい。
そして、旅行は行けるときに行きたいな。
2006年12月28日
寿司パーティー
何日か前、同じクラスの人たちが寿司を食べたいという事になり、
日本人二人で寿司を作って、寿司パーティーをする事になった。
というものの、握りはネタの調達が困難で断念。
巻物中心で、しかもカリフォルニアロールを参考に
オリジナルで我慢してもらう事にした。
10人以上集まるという事で9合のすめしを使い、
約4時間かかってやっと完成。
中身のネタは、下の4種類。
サーモン+アボガド
シーチキンマヨネーズ
エビ+マヨ+キューリ+卵焼き
マチャス(貝)+ネギ
フランス人がハシを用意してきてそれで食べました。
中には初めて食べるというドイツ人やアメリカ人もいたけど、
どううつったんでしょうか?
彼らには是非本物の寿司を知ってもらいたいものです。
ちなみにこの日寿司に群がった人たちは、
チリ2人、アメリカ2人、ドイツ4人、日本2人、フランス1人でした。
日本人二人で寿司を作って、寿司パーティーをする事になった。
というものの、握りはネタの調達が困難で断念。
巻物中心で、しかもカリフォルニアロールを参考に
オリジナルで我慢してもらう事にした。
10人以上集まるという事で9合のすめしを使い、
約4時間かかってやっと完成。
中身のネタは、下の4種類。
サーモン+アボガド
シーチキンマヨネーズ
エビ+マヨ+キューリ+卵焼き
マチャス(貝)+ネギ
フランス人がハシを用意してきてそれで食べました。
中には初めて食べるというドイツ人やアメリカ人もいたけど、
どううつったんでしょうか?
彼らには是非本物の寿司を知ってもらいたいものです。
ちなみにこの日寿司に群がった人たちは、
チリ2人、アメリカ2人、ドイツ4人、日本2人、フランス1人でした。
2006年12月25日
チリクリ
チリのクリスマス。
カトリックが多いチリではやはりクリスマスは重要らしい。
自宅で家族と一緒に過ごすのが一般的。
日本のお正月みたいな感じかな。
そして身近な人にプレゼントを贈る。
プレゼントはクリスマスツリーの下にストックされ、
25日になった時点で開封される。
チョット面白いのは学校や会社などでプレゼントを交換したり、
朝食を一緒に食べたりする。まあ、クリスマス会かな。
研究室の仲間たちとの会に参加した。
プレゼント交換は、まずくじを引くと名前が書いてある。
その人の為にプレゼントを用意する。
当日まで誰に送るかは秘密。
予算上限が日本円で200円ぐらい。これが結構難しい。
俺はボリビア人の友達を引いた。
彼は日本に興味があるようで、
自分の日本語の授業を欠かさず出席していたので、
何か日本のものと思い、ハシにした。
チリで調達。喜んでいた・・・と思う。

25日はほとんどの店が店を閉める。町は閑散としている。
我が家では料理を作ってチョット高いワインでクリスマスを味わった。

さあ次はお正月。チリのお正月はどんなかな?
カトリックが多いチリではやはりクリスマスは重要らしい。
自宅で家族と一緒に過ごすのが一般的。
日本のお正月みたいな感じかな。
そして身近な人にプレゼントを贈る。
プレゼントはクリスマスツリーの下にストックされ、
25日になった時点で開封される。
チョット面白いのは学校や会社などでプレゼントを交換したり、
朝食を一緒に食べたりする。まあ、クリスマス会かな。
研究室の仲間たちとの会に参加した。
プレゼント交換は、まずくじを引くと名前が書いてある。
その人の為にプレゼントを用意する。
当日まで誰に送るかは秘密。
予算上限が日本円で200円ぐらい。これが結構難しい。
俺はボリビア人の友達を引いた。
彼は日本に興味があるようで、
自分の日本語の授業を欠かさず出席していたので、
何か日本のものと思い、ハシにした。
チリで調達。喜んでいた・・・と思う。
25日はほとんどの店が店を閉める。町は閑散としている。
我が家では料理を作ってチョット高いワインでクリスマスを味わった。
さあ次はお正月。チリのお正月はどんなかな?
2006年12月21日
最適なコミュニケーションツール
仕事で知り合ったカルロスに
毎週日曜日ミニサッカーに誘われる。
なるべく行ける時は行っている。
こういう地元のチリ人との交流はほんとに大事な事だと思う。
いいきっかけになるし、そこから輪が広がる
スペイン語を話す機会も増えるし、勉強にもなる。
蹴った後は、すぐアミーゴになり話が弾む。
コミュニケーションツールとして大活躍。
今がフットサルをやってきて
一番役立っているときの一つかもしれない。
で、このミニサッカー。
フットサルではないが、なかなかのレベル。
ある会社の体育館で行われるんだけど、
そこがまた天竜体育館みたいで味があるんだよね〜。
毎週日曜日ミニサッカーに誘われる。
なるべく行ける時は行っている。
こういう地元のチリ人との交流はほんとに大事な事だと思う。
いいきっかけになるし、そこから輪が広がる
スペイン語を話す機会も増えるし、勉強にもなる。
蹴った後は、すぐアミーゴになり話が弾む。
コミュニケーションツールとして大活躍。
今がフットサルをやってきて
一番役立っているときの一つかもしれない。
で、このミニサッカー。
フットサルではないが、なかなかのレベル。
ある会社の体育館で行われるんだけど、
そこがまた天竜体育館みたいで味があるんだよね〜。
2006年12月18日
やっぱりFUTBOL好き
ボカジュニオールズのスタジアム。通称ボンボネーラ。
選手とお客さんがめちゃくちゃ近い。
何か雰囲気あるスタジアムだった。
そしてリバープレートの試合を見に通称モヌンタルに行った。
日本とは違いビジターチームのサポーターとホームチームのサポーターが
接触しないように、完全に区切られている。
まずスタジアム近くの道が警察により遮断。ビジター専用道路ができる。
当然入場ゲートも違う。サポーターが分かれて入場。
ビジター用席があって、金網で完全に区切られている。
ギリギリの時間に行った俺たちは、ビジター用道路を渡ることができず、
すごく遠回りさせられた。
そして、一緒に行った友達がチケット売り場の前でダフ屋からチケットを2枚購入。
厳重なボディーチェックを受けてからそのチケットを持って入場ゲートへ。
そのチケット、一枚が子供用、一枚が使えないものだった。
ダフ屋にだまされたわけだ。
それでも、彼は子供用チケットで難なく入場。俺はゲートで止められた。
えー、俺ここまできて見れないの〜〜。
友達が「日本から来てるから何とか」と訳のわからないお願いをして、
粘る事10分。入場を許可してもらった。
友達曰く「今日は幸運だ。」我思う「ダフ屋から買うなよ。」
熱狂的サポーターの友達は俺をゴール裏の熱狂的サポーター席の真ん中に連れて行った。
すごい盛り上がり。みんな総立ちで歌い、飛び跳ね、そして脱ぐ。
ちと危ない感じを肌で感じた。
前半最後には大フラッグが降りて来てその中で応援。
きっと外から見るとすごいんだろう。けど、中では試合が見れないし暑い。
試合終了後すぐに帰ると思いきや誰も帰ろうとせず落ち着いて座りこんだ。
相手チームサポーターが全員スタジアムを出て道からいなくなってから
ホームチームのゲートが開く。ここでも全く接触しないようになっている。
アルゼンチンサッカーなかなか面白かったぞ。
2006年12月17日
ブエノス骨董地区
サンテルモ地区のドレーゴ広場では毎週日曜日骨董市が開かれる。
広場いっぱいにアンティークを売る露天が並び
なかなか面白い。
けどアンティークなのでなかなか高い。


そこから続く石畳の道には、アンティーク店が並ぶ骨董通りで、
お洒落なセレクトショップや安ウマお洒落レストランもあったりする。
この辺りはかなりヨーロッパ文化が色濃く残っている感じでした。
広場いっぱいにアンティークを売る露天が並び
なかなか面白い。
けどアンティークなのでなかなか高い。
そこから続く石畳の道には、アンティーク店が並ぶ骨董通りで、
お洒落なセレクトショップや安ウマお洒落レストランもあったりする。
この辺りはかなりヨーロッパ文化が色濃く残っている感じでした。
2006年12月16日
タンゴの町、ブエノス
アルゼンチンといえばディエゴとタンゴが有名。
いたるところで路上タンゴ。
カミニートや

サンテルモの骨董市でも

そして、有名店のショーを見に行った。
夜8時から夕食が始まり、10時から2時間のショーが始まる。
ちと高かったけどやはりプロはすごかった。
タンゴの踊りもすごいし演奏もすごい。
初めて見て全然詳しくないけど、すごさは伝わってきた。

隣の席のメキシコの初老の夫婦と仲良くなり、いろいろお教授頂いた。
「今度メキシコ来なさい」と言っていた。
ほんとに行っちゃうぞ〜!
いたるところで路上タンゴ。
カミニートや
サンテルモの骨董市でも
そして、有名店のショーを見に行った。
夜8時から夕食が始まり、10時から2時間のショーが始まる。
ちと高かったけどやはりプロはすごかった。
タンゴの踊りもすごいし演奏もすごい。
初めて見て全然詳しくないけど、すごさは伝わってきた。
隣の席のメキシコの初老の夫婦と仲良くなり、いろいろお教授頂いた。
「今度メキシコ来なさい」と言っていた。
ほんとに行っちゃうぞ〜!
2006年12月15日
ブエノスアイレス!
とても空気がいい!という意味の名前を持つこの町。
今は排気ガスで決して綺麗な空気とはいえないけど、
なかなかいい雰囲気の町でした。
って事で、訳あってアルゼンチンの首都
ブエノスアイレスに行っちゃいました。
町はヨーロッパ調の建物が多かった。

これがオベリスコ。

コロン劇場。
ミラノのスカラ座、パリのオペラ座と合わせて世界三大劇場です。
1908年に建てられ約百年。次の100年の為に修復工事が行われていました。
中を見れるツアーがあった。
入場する部屋意外は館内撮影禁止。
そして、隣接するカフェではアベマリ〜〜ア♪と
店員さんがオペラショーをしていた。タダでオペラ聞けるぞ!

ここはカミニート。港町ボカにある観光名所です。

フロリダ通り。ショッピングの中心。

プエルトマデーロ地区。
横浜の桜木町のような所でお洒落なレストランなどが立ち並ぶ。
今は排気ガスで決して綺麗な空気とはいえないけど、
なかなかいい雰囲気の町でした。
って事で、訳あってアルゼンチンの首都
ブエノスアイレスに行っちゃいました。
町はヨーロッパ調の建物が多かった。
これがオベリスコ。
コロン劇場。
ミラノのスカラ座、パリのオペラ座と合わせて世界三大劇場です。
1908年に建てられ約百年。次の100年の為に修復工事が行われていました。
中を見れるツアーがあった。
入場する部屋意外は館内撮影禁止。
そして、隣接するカフェではアベマリ〜〜ア♪と
店員さんがオペラショーをしていた。タダでオペラ聞けるぞ!
ここはカミニート。港町ボカにある観光名所です。
フロリダ通り。ショッピングの中心。
プエルトマデーロ地区。
横浜の桜木町のような所でお洒落なレストランなどが立ち並ぶ。
2006年12月01日
ミニサッカー
同じ学部の学生たちと体育館でミニサッカーをした。
大学には体育館が5〜6個ある。
どこも結構予約でいっぱい。
フットボールは盛んです。
まあ楽しかったかな。ミニサッカーとしてはね。
フットサルとは程遠いものだったけど。
フットサルしたいな〜。
この日から毎週やるようになりました。
週に1〜2回は、研究室ミニサッカーが開催されます。
今日の体育館はウレタンでこんな感じでしたよ。
大学には体育館が5〜6個ある。
どこも結構予約でいっぱい。
フットボールは盛んです。
まあ楽しかったかな。ミニサッカーとしてはね。
フットサルとは程遠いものだったけど。
フットサルしたいな〜。
この日から毎週やるようになりました。
週に1〜2回は、研究室ミニサッカーが開催されます。
今日の体育館はウレタンでこんな感じでしたよ。

