アキラ

「ヌァブィ」

最近スペイン語を勉強しているおかげで、アキラとよく話すようになった。
アキラが俺を呼ぶとき、独特な感じです。
俺は、こんな感じだと思うんだけど、みんなどう思う。

キョン２とミポリン

昨日小泉今日子がうちの実家に遊びに来た。マネージャーらしき男性と。
実家から電車で遊びに行くことになり家を出た。
道の角で女性がこちらを指さしている。
やっぱり小泉今日子は有名人だなーと思った。
よく見たらその女性は中山美穂だった。
小泉今日子に中山美穂いたよって言ったら無視されて歩いて行っちゃった。
中山美穂はなんか探してるみたいだったので話を聞いてみた。
伊藤さんの家を探してたけど、もうわかったからいいという。
送って行くよと言ったけど、かたくなに拒否。
拒否しながらうちの庭を通過していった。
ってところで目が覚めた。時間は６時４分。
今日の集合時間は６時。遅刻だった。
なんか変な夢だったな。
ちなみにおれは小泉今日子派でした。

TAXI

今日飲み会の帰り、タクシーで帰った。
車内は運転手の一人舞台だった。
自宅の説明をすると近くの団地にすんでいたという。
そこから笑いながら運転手は話し始めた。

「その団地には今、嫁と子供がいる。子供と言ってももう３０すぎたかな。
おれは１８年前『ちょって風呂行ってくる』と言ってタオル一本もって出て、
それから帰らなかったんだよ。
伊豆の方で風俗嬢と暮らしてたから帰れなかったんだよ。
その女は９年前に自殺したけどね。
免許の関係でこの間１８年ぶりに帰ったんだよ。
久しぶりに『元気か？』って聞いたら『あんたも元気？』って会話したよ。」

なんて笑いながらする話でないです。すごい人生です。
ただただ唖然とするばかりでした。

アルコールつながり

先日チリのアタカマ大学の学長夫妻が名古屋にやってきた。
そこで得た二つのアルコールネタ。

�@写真撮影
日本で写真を取るときは、「はい、チーズ」とか言う人いるよね。
チリでは写真を撮るとき「ウイスキー」て言うんだって。
ウイスキイイイイーーの顔をキープして笑顔で写真を撮るんだって。

�A日本酒VSﾋﾟｽｺｻﾜｰ
学長夫人のマルタは日本酒を気に入ったらしく、
「ビール、ワインもありますけど、」という私の問いに
「サケ、サケ。Muy bien.」とすごいお気に入り。
飲む場所を変えても、日本酒は変えずにずっと飲んでた。
さすが南米。お酒強いなー。
と思ったら、日本文化の洗礼をあびて、歩けなくなっちゃたよ。
日本酒は後から来るんだよね。
チリに行くときの日本のお土産は、日本酒しかないね。
向こうで買うとすごく高いんだって。
その後のマルタさん。日本酒を勧めると、
「ピスコ・サワー」だと言って飲むのを強く拒否するようになりました。
チリへのお土産は振り出しに戻る。
ってことで、チリではピスコ・サワーを飲み過ぎないように気をつけたいと思います。

ピスコ・サワー：
チリの食前酒。ピスコという名前のブドウの蒸留酒[ｱﾙｺｰﾙ度数高い]と
レモン、お砂糖、卵白を使うカクテル。


昨日のスペイン語の先生
名前が違ってたよ。
正しくは、ロサリオ・イラリオでした。

ＥＣＣスタート

今日からＥＣＣスペイン語講座がスタートした。
会社と相談して、午前中行っても良いといって頂き（理解ある会社です）
火、水、木の10:00〜11:30の授業をとった。
集中的にやる為マンツーマンレッスンとし、
無理言ってスペイン語のネイティブスピーカーの先生をつけてもらった。

朝、早く着き過ぎてＥＣＣの周りを散歩してからＥＣＣの前まで行くと、
向こうから中南米風のおばちゃんが歩いてきた。
もしかして先生かなと思ったけど、ＥＣＣを通過していったので違ったみたい。
まず、受付へ行き今日の教室を教えてもらう。
「今日は、４楷の４００５室です。」
ドキドキしながら４楷へ。４００、４０１、４０２・・４０５。
おっと、中に若いねーちゃんがいるじゃない。見ようによればスペイン風の人だな。
間違いない。おれの先生だな。若いねーちゃんが先生なんてラッキーだな。
最初が肝心。ここはスペイン語で挨拶だ。
「ブエノスディアス！（おはよう）」
「・・・・・・・・何語ですか？」
えー、俺の発音悪すぎるって言うの〜〜。
「スペイン語ですが・・・。」
なんか様子へんだぞ。部屋違うのかな〜。「ここ違いますかね？」
「ここは英語なので違うと思いますよ。」
うそー！！部屋も先生も違うゲー（岐阜っぽく）
めっちゃ恥ずかしいじゃん。よく見たらめっちゃ日本人だし。
でも確かに４０５だったよなー。あれー、でも３桁だなー。よくわかんないなー。
めんどくさいけど、１階でもう一回聞いてこよ〜。
「４００５室ですよ。」
４００５だよね。間違いないよね・・・４００５室・・・あーーー
４００号室ってことか！。わかりにくいなー。
部屋を出るときさっきの中南米風のおばちゃんにぶつかりそうになる。「すみません」
やっぱりこの人なのかなー？
４楷に上がり、部屋で待っていると「オーラ！」とさっきのおばちゃん。
先生は、ペルー人のロサリオ・ヒラリオさん
ペルーということでマチュピチュに行くコバの話で盛上り授業がスタートした。
朝は、ペルーの民族舞踊の(ｻｰｸﾙの？)練習場所を探していたらしい。

初回の授業は基本的なことを重点的にやった。
感想としてはもう少しスピードアップしてほしいのと、
もっとスペイン語漬けにしてくれた方がよかったかな。
まあ、徐々にペースも上がってスペイン語漬けになるでしょう。
とりあえずスタートです。

東海リーグ結果

東海リーグ最終戦（vs.ＮＳＥ）の結果は、６−５で勝利だった。
内容は、あまりよくなく・・・というか全然だめだった。
が、勝利という結果を残せたことはよかったと思う。
東海リーグ最終結果は、下記の通り。
CIBRASILは３位で０５年東海リーグを終えた。

順位 チーム名 勝点 勝 負 引 得失
１ 田原FC 27 8 0 3 39
２ Mato Grosso 26 8 1 2 30
３ CIBRASIL 24 8 3 0 22
４ CASCAVEL 21 7 4 0 11
５ BANFF 20 6 3 2 7
６ Praia Grande 18 5 3 3 8
７ EMERSON 17 5 4 2 5
８ M-GANG 15 4 4 3 18
９ Cherries 11 3 6 2 -17
１０ NSE 6 2 9 0 -31
１１ Dela Gosta 4 1 9 1 -15
１２ CINCO 0 0 11 0 -77

こういう勝負事は、最終的には結果が全て。
どんなに泥臭くても、勝利することは重要なこと。
１位でなければ、２位でも３位でも１２位でも一緒。
次シーズンは優勝目指してがんばるしかないよね。
課題は、みんなで一緒にやる環境を増やすことかな。
あと、楽しんでやることを忘れずに！

１０年目のシーズンが終わった。（昨日アリとも話してたけど）
１０年間フットサルやってきて一番得たもの。
それはチーム関係無しにして、「仲間」だと思う。財産だよね。
チリでもたくさん「仲間」を作ってフットサルを含めてチリ生活楽しみたいな。

今シーズン最終戦

フットサルを初めて10年になる。
大学４年（22歳）の終わりにサッカー部の後輩に誘われたのがきっかけだった。
始めた頃は、まだフットサルをやっている人も少なかった。
その頃から、目標は「全日本選手権に出ること」だった。
それは今も変わっていない。

今シーズンBANFF⇒CIBRASILにチームを移籍した。
移籍には仕事面とかいろいろ理由があったけど、
最終的には、いたるが誘ってくれたことと、
涼太が一緒にやりたいと言ってくれたことが決め手だった。

10年目の今シーズン印象深いことが２つある。

一つは目標である全日本選手権の東海予選の夜のこと。
岐阜予選を突破し、東海予選１日目を勝った夜の宿舎。
チリ行きが決まった事を同い年の「もりし」と「徹」に打ち明けた。
（まだ、詳細が決まっていなかったので、
　みんなに言うのはもう少し遅らせました。）
二人とも、チリ行きを「人生のチャンス」とすごく応援してくれた。
そして、次の全日本出場を決めるエマーソン戦に必ず勝とうと話した。
日本を離れる前にどうしても全日本選手権に行きたかった。
夜中まで熱く語り合った。
そして、チームは全日本選手権に出場した。
(本大会では決して満足行く結果ではなかったけどね。)

もう一つは、ピッチに立っている自分を娘が応援してくれたこと。
家族の協力、周りの協力無しには続けられなかった。
シブラ応援団の声は、選手みんなに届いてたよ。
選手は感謝の気持ちを忘れずに。

そして、１０年目の今シーズンも今週末に最終戦を迎える。（東海リーグ最終戦）
チームは、すでに次へと歩き始めているが、
自分にとってはこの１０年目を締めくくる試合を全力で挑み勝利したい。
この仲間とフットサルができる喜びをかみしめながら。

初歩的スペイン語

チリはスペイン語です。
よってスペイン語を勉強し始めています。
勉強してみて思ったのは日本にはスペイン語があふれていると言うこと。
車の名前ではこんなの。
　ラルゴ（ＬＡＲＧＯ）：長い
　コルト（ＣＯＲＴＯ）：短い
　パジェロ（ＰＡＪＥＲＯ）：マスターベーション（パヘロって読むけどね）
面白いところではこんなのもあるよ。
　バカ（ＶＡＣＡ）：雌牛
　アホ（ＡＪＯ）：にんにく
　とろ（ＴＯＲＯ）：雄牛
　ガンバ（ＧＡＭＢＡ）：えび
ぜんぜん話し違うけど、Ｃｈｕｐａ　Ｃｈｕｐｓ（チュッパチャップス）のロゴは、
サルバドール・ダリが１９６９年にデザインしたものが原型なんだって。
ＴＨＡＴ’Ｓ　雑学．

健康診断（4つの戦い）

本日、健康診断へ行きました。経緯のおさらい
ビザには健康証明書(英語)が必要⇒会社関連の病院に問合せたら⇒英語版で出るが項目を大使館で聞いて来いって言うから⇒大使館で聞いてきて⇒本日健康診断にいたる。
健康診断は昨日から始まっていた。21:00以降飲食禁止という指示のもと、昨日練習試合が終わったのは22:00。そこから�@空腹との戦い。お腹すきすぎて寝れるかなーと思った次の瞬間、もう朝だった。
8:30から健康診断スタート。検査用の浴衣みたいなものを着て、まずは、尿検査。さっきしたばっかりで出ないと思ったが、何とかふりしぼって終了。そして身長体重、血液、視力、心電図の順番に進み、そして初体験の超音波検査。検査しているのは一人がおばちゃんで一人が若いお姉ちゃんで順番にやっていた。どっちになるのかどきどきしたが、結果はおばちゃん。その後、胸部レントゲンをすませ、本日のメインイベントこれまた初体験のバリウムへ。胃を膨らませる粉を飲まされ、ゲップを我慢するらしい。ここからは�Aゲップとの戦い。台に乗って上下右左ぐるぐる回され、合間にバリウムを飲む。ゲップに負けそうになるも何とか寸止めでがんばる。何とか我慢でき終了。バリウムはもういいかなー。下剤飲んで聴力の後、医師の問診で終了。着替え終って受付で会話を交わす。
なべ「再確認ですが、ビザ申請に必要なので英語でお願いしますね。」
若い事務の女性「えっ？」　　いやな予感・・・
奥からお局さま登場「英語は出せません。」がーん ここから�Bお局様との戦い
おいおい待ってよ、おれは何のために来たんじゃ！！出せないんだったら最初から言ってくれよ。別の病院行ってるがな。いかんいかんここで暴れたら。この職場は友達の嫁さんの元職場だし、情報筒抜けなんだ。抑えて抑えて。
なべ「受診の前に確認してお願いしているんですけど。」
お局「聞いてないですし、こちらでは出せません。」なかなか手ごわい。
なべの心（じゃあ、お前が辞書引いて書けばいいじゃねーか。それぐらいやれよ。）
なべ「でも、以前からお願いしていますし、ビザ申請まで時間がないので何とか対応していただけませんか？」
お局「・・・無理です。」　　カッチーン、こっちは空腹でいらいらしてるってのに、おまぇ・・・
若手担当者「では、人事部の方と確認とってみますのでちょっとお待ちください。」ふぅ、救世主登場
「人事部の担当者の方がいませんので、後ほど人事部と病院の上と相談します。」取りあえず休戦。
会社に戻ると「英語版OKです。２／Ｅまでに出します。」との回答。お局との戦いにも勝利。しかーし直ぐに次の戦いが始まる。毎日快便で便秘しらずの俺に下剤の効きは鋭かった。本日最後の戦い�C下痢との戦いが始まる。1時間も経たずにぐるぐる、きゅるきゅるが始まり、初めて見た白い“う○こ”。下痢状態は続き、ほんとに真っ白。数回トイレに通い健康診断の最後の戦いにも勝利した。

チリ大使館(無愛想な日本人と親切なチリ人)

昨日の続き
この状況、大使館行くしかないな。
たまたま、川崎に出張が入った。
会議は14:00〜だったので、東京タワー近くのチリ大使館に行ってみた。
ビルの8階。ドアホンを押して鍵が開き中に入ると、出迎えてくれたチリ人のエマさん、壁にかかっている大きな写真、置物。
そう、そこはCHILEだった。
エマ「チリの話は、何でも聞いてください。ビザに関してはこちらの女性」
んっ、聞き覚えのある声。日本人だと思った大使館Aだ。聞けば日本に来て10年だそうだ。そして
ビザ担当「何ですか？」・・・この聞きにくい感じ、えー大使館Bは日本人だったのー。
そんな驚きを隠しつついろいろ質問した。
疑問は解消されエマさんとチリ話をした。
物価は日本の１／５とか、名古屋に住むチリ人を紹介してくれたり、ほんとにいい人だった。
フットサルの話が出たところで、エマさんは詳しくないけど、領事から今日の朝、日本のフットサルについて聞かれたから領事を連れてくるという。
領事というくらいだから、かっぷくのいい初老の人が来るのかと思ったら、若い青年だった。
名前はクラウディオ。日本語が全くわからないので、クラウディオの流暢な英語となべのチープな英語で会話を始めた。
すっげー盛り上がっちゃった。
日本でフットサルしたいけど場所がわからないというから、神宮のフットサル場を教えといた。
全日本選手権の話とか、チリのフットサルの状況とか一部仕事の話も話した。
コンセプチオンは雨が多いところなのでフットサルはチリの中でも盛んな方だといっていた。
そして、チリの雰囲気を満喫しチリ大使館を出た。
時計を見たら・・やべっ、会議に遅れる。昼飯食べそびれた。
結果5分送れて会議室に入ると、冷ややかな視線。
日本人もチリ人の大きな心を見習いましょう。

いよいよ「なべＢＬＯＧ」スタート

さーいよいよ始まりました。なべさんのBLOG！
タイトルは、とりあえず「Hola Chile」(なべさんのチリ滞在記)としました。他に「チッチリチ〜」とか、「チリチリパーマへの道」とか考えたけど、忙しくて時間がないのでとりあえずこれにしました。いいのがあったら教えてね。
BLOGの内容は、チリへの準備、チリでの生活・文化を中心に、フットサルのことや、自分の身の周りのこと、自分の日記などなどなんでもありにしようと思っています。みんな、ドシドシ、バンバンコメントしてね。まだ、何も書いてないのに先日、「BLOG始めたんだ、Hola Chile」って反響が。身内以外でもシブラのサイト結構見てる人多いんだね。
じゃあ今日は、ビザの準備でチリ大使館に行ったことを中心に。
今回、私は仕事の関係でチリの大学に留学する。チリには大学が１６しかないそうです。基本的に政府の大学（日本で言う国立大学かな？）。だから、そこの学長ともなると大臣クラスだそうで、軍隊の戦艦を借りることもできるとか・・・。今のところ４月末か５月上旬に出国して、アタカマ大学で２ヶ月語学学校に通う。そのあと７月からコンセプチオン大学に１年通う予定となっている。留学するには学生ビザを取る必要がある。申請は本人が大使館で行う。チリ大使館・領事館は、東京にしかない。だからわざわざ名古屋から行くなんて、申請のときだけにしたかった。チリは、欧米諸国に比べ要求する書類が多い。学生ビザ取得には下の６つが必要。
１． チリ政府が許可した大学の入学証明書
２． 申請者の財務証明書
３． パスポート
４． 健康証明書
５． 無犯罪証明書
６． パスポートサイズの写真。
入学証明書は、お願いしている先生に頼んで、財務証明書は会社に頼んで、パスポートと写真はできるな。健康証明書？無犯罪証明書？家族はどのビザかな？健康診断受けるんだろう。社内の留学経験者に片っ端から聞いてみた。みんな口をそろえて「ビザに必要なかったからわからない」という。会社関連の大同病院に聞いてみると、「何を受けるか大使館で聞いてきて。あんまりそういう経験ないなー。」メールで質問したけど返ってこない。他にも聞きたいことあるし大使館に電話してみた。
大使館A「どんな御用ですか？」・・・流暢な日本語。日本人かな。
なべ「ビザの関係で・・・。」
大使館A「担当者に代わります。少々お待ちください。」
大使館B「何ですか？」・・・なんか聞きにくい人だな、チリ人ぽいな。
なべ「ビザにいる健康証明書の件で・・・ですか？」いろいろ聞いた。
大使館B「じゃあ、申請の説明書FAXします。番号は？・・・OK。よろしく！」
このフレンドリーかげん、絶対大使館Bは、チリ人だ。間違いない。
FAXはすぐに送られてきた。がしかーし、内容は全て英語。おいおい日本語でくれよ。しょうがなく内容を読むと「Health Certificate（健康証明書）」としかかいてないじゃん。だから、どの項目を受ければいいかって聞いたのにー！他の質問に対しても全く回答になってなく、早くも南米の洗礼を浴びる。マリーシア！！明日に続く。